(3., 4., 5., 6. a 7. díl)
Missing
Role: Muž s kávou (Coffee Man)
Režie: Stephen Shill, Paul Edwards, Phil Abraham, James Strong
USA 2012 (televizní seriál, pět dílů z deseti)
Námět: Gregory Poirier
Scénář: Gregory Poirier, Grant Scharbo, Paul Redford, Meredith Lavender, Marcie Ulin, Adele Lim, Patrick McManus, Dana Greenblatt, James Parriott a další
Hudba: Robert Duncan, Kim Planert
Kamera: Arthur Albert
Obsazení: Ashley Judd, Sean Bean, Cliff Curtis, Adriano Giannini, Nick Eversman, Tereza Voříšková, Keith Carradine, Gina McKee, Laura Donnelly, Karel Roden, Nikola Navrátil, Karel Dobrý, Jason Wong, Aunjanue Ellis, Joaquim De Almeida, Victoria Smurfit, Lothaire Bluteau, Cyrielle Clair, Laura Haddock, Klaus Tange, Miroslav Šimůnek, Caleb Barton Smith, Laurence Belcher, Jessica Boone, Brian Caspe, Jaki Baruh, Klára Issová, Kateřina Jačková, Hana Frejková, Claudia Vašeková, Jarmila Vlčková, Miroslav Táborský, Ondřej Novák, Lukáš Jůza, Ivo Novák, Jiří Kraus, Domingos Correia, Howard Lotker, Andrej Besčastnyj, Petr Meissel, Michal Gulyáš, Jan Filipenský, Miroslav Cipra, Petr Stehlík, Zdeněk Dvořáček, Petr Drozda, Václav Dolejš, Jan Nemejovský, Julian Martin, Nancy Bishop, Chiara Gensini, Daniel Pietrucha, Stewart Moore, Sophie Knittl, David Bowles, Juan David, Alejandro Martinez, Ana Braun, Thalia Pandelides, Jim High, Caryn Stringer, Roman Scharbo, Kristina Krepela, Grant Podelco, Joel Kirby, Alexandr Arkadyev, Boris Wilke, Momchil Blagoev, Ali Aziz Çölok, Adda Keddam, Fedja Stukan, Jaymes Butler, Tuncay Geçkalan a další
Původní znění: angličtina & ruština & němčina & francouzština & italština (hlas Karla Dobrého v angličtině a ruštině nebyl dabován)
42 min. + 42 min. + 43 min. + 43 min. + 43 min.
Video
Související
Dabing v jedné z verzí českého znění
Z médií
Americký akční seriál Pohřešovaný, který se natáčel i na zdejší půdě a s českými herci, nasadí od 25. června televize Prima. Představí se v něm Karel Roden, Tereza Voříšková či Karel Dobrý. /…/ „Hraju Evropanku zhruba mého věku, která mluví s přízvukem a neví se, zda patří na stranu dobra, nebo zla,“ shrnula Voříšková svou postavu, díky níž se prý naučila anglicky. Další role svěřili tvůrci Miroslavu Šimůnkovi, Karlovi Dobrému a jiným českým hercům. Všichni nakonec nadabovali sami sebe.
Mirka Spáčilová, iDnes.cz 10.6.2013.
Další role byly svěřeny Miroslavu Šimůnkovi nebo Karlovi Dobrému a dalším českým hercům. Všichni nakonec v českém znění dabovali sami sebe, což kupodivu ne vždy muselo dopadnout dobře.
Jana Podskalská, Deník 12.6.2013.
V menších rolích můžete zahlédnout třeba Miroslava Táborského jako bulharského policistu, Kláru Issovou coby zdravotní sestřičku nebo Miroslava Šimůnka s Karlem Dobrým, které tu uvidíte jako nelítostné zabijáky.
Matěj Svoboda, Týdeník Televize 18.6.2013.
Karel Roden a Karel Dobrý hráli padouchy v západních produkcích už víckrát. /…/ . A herce, které často vídáme ve větších či menších rolích coby ruské mafiány nebo polské obchodníky s masem, jako jsou Karel Roden, Karel Dobrý nebo Miroslav Šimůnek, tentokrát doplňuje Tereza Voříšková, jíž před časem mnozí prorokovali hvězdnou budoucnost.
Vojtěch Varyš, Instinkt 18.7.2013.
Karel Dobrý v seriálu Pohřešovaný: taky dobrý psychopat. Ve čtvrté epizodě seriálu Pohřešovaný, kterou uvede Prima family ve čtvrtek 4. 7. od 21:35, scénáristé zašli tak daleko, že ho nechali zmlátit něžnou Oksanu v podání Terezy Voříškové. /…/ Karel Roden ale dokáže v záporných rolích působit tak věrohodně, až leckdo začíná mít pocit, že opravdu má doma schovaných pár mrtvol. V americkém seriálu Pohřešovaný, jenž se natáčel u nás, v divácích kromě něho skvěle budil antipatii i další Karel a absolvent DAMU – Karel Dobrý. Mile tak všechny překvapil. Snad kromě těch, co ho viděli v roli brutálního nacisty ve filmu Devátý den. /…/ Karel Dobrý si nepotrpí na role gentlemanů.
Jan Tyle, zpráva FTV Prima 1.7.2013.
Tak třeba takový Karel Dobrý je vizuálně přímo prototypem agresivního vrahouna, co nejenže nemá všech pět pohromadě, ale ještě k tomu má „o dobrých pár koleček víc“. Užijte si ho v seriálu Pohřešovaný. /…/ I když to, co v příští epizodě provede, se vám asi moc líbit nebude. Jeho ruce se totiž vskutku vyřádí na obličeji Terezy Voříškové, další členky českého hereckého ansámblu tohoto zahraničního seriálu. Něžná Oksana, kterou Tereza ztvárňuje, to od něho pěkně schytá. Karel Dobrý je ale ve filmu pouze pomocníkem Karla Rodena, který seriálu coby nejzápornější postava vévodí.
Server FTV Prima, červenec 2013.