Jánošík. Pravdivá historie

Jánošík. Pravdivá história

Role: Plavčík
Režie: Kasia Adamik, Agnieszka Holland

Slovensko / Polsko / Česká republika / Maďarsko 2009 (natáčeno od roku 2003)

Jánošík. Pravdivá historie

Scénář: Eva Borušovičová
Hudba: Antoni Łazarkiewicz
Kamera: Martin Štrba

Obsazení: Václav Jiráček, Ivan Martinka, Michał Żebrowski, Sarah Zoe Canner, Marián Labuda, Táňa Pauhofová, Gabriela Bírová, Richard Krajčo, Matúš Krátky, Eryk Lubos, Danuta Szaflarska, Maja Ostaszewska, Marek Probosz, Marek Litewka, Małgorzata Zajączkowska, Marián Geišberg, Attilla Bocsarsky, Andrzej Beja-Zaborski, Rafał Maćkowiak, Branislav Matuščin, Krzysztof Stroiński, Radosław Krzyżowski, Adrian Jastraban, Karel Dobrý, Marcin Czarnik, Marian Dziędziel, Vladimír Jedľovský, Katarzyna Herman, Małgorzata Bela, Bogdan Koca, Maciej Kozłowski, Joanna Kulig, Nina Stiller, Juliusz Krzysztof Warunek, Adam Woronowicz, Michał Żurawski, Lech Łotocki, Aleksander Skowroński a další
V české verzi zahraniční herce namluvili: Vojtěch Dyk, David Novotný, Eliška Nezvalová, Kateřina Lojdová, Jiří Panzner, Tomáš Karger, Jana Postlerová, Stanislava Jachnická, Filip Jančík, Miloš Vávra, Kateřina Brožová, Vladimír Javorský, Matěj Hádek, Zdeněk Maryška, Vladimír Kudla, Zuzana Norisová, Karel Gult, Bedřich Šetena, Petr Gelnar, Irena Máchová, Milan Kačmarčík, David Suchařípa, Luděk Čtvrtlík, Jan Kuželka a další

Původní znění: slovenština (hlas Karla Dobrého ve slovenštině nebyl dabován, namluvil se i v české verzi, v polské verzi předabován)
138 min.

 

Jánošík. Pravdivá historie Jánošík. Pravdivá historie  Jánošík. Pravdivá historie Jánošík. Pravdivá historie Jánošík. Pravdivá historie  Jánošík. Pravdivá historie Jánošík. Pravdivá historie – natáčení Jánošík. Pravdivá historie – natáčení Jánošík. Pravdivá historie – natáčení Jánošík. Pravdivá historie – natáčení

 

Odkazy

Oficiální stránky filmu (ve slovenštině)

 

Z médií

Ve filmu uvidíme i řadu českých, slovenských a polských herců, např. Mariána Labudu, Richarda Krajča, Karla Dobrého, Táňu Pauhofovou, Andriana Jastrabana, Michala Zebrowskiho, Mariana Dziedziela aj.
-ska-, Prostějovský deník 27.5.2009.

Vedle polských a slovenských herců bude v Jánošíkovi k vidění i Bolek Polívka či Karel Dobrý. Počítá se s českou, slovenskou a polskou jazykovou verzí.
Vojtěch Rynda, Lidové noviny 18.2.2009.

Na plátně se objeví také Richard Krajčo, Karel Dobrý, Marián Labuda, Táňa Pauhofová, Marek Probosz a řada dalších herců.
Mirka Spáčilová, Mladá fronta DNES 5.9.2009.

Další role vytvořili například Marián Labuda, Richard Krajčo, Karel Dobrý, Táňa Pauhofová a Adrian Jastraban.
ČTK 26.5.2009.

Ve filmu dále hrají Ivan Martinka, Michal Zebrowski, Marián Labuda, Richard Krajčo či Karel Dobrý.
Lidové noviny 28.5.2009.

Do kin i na obrazovku Jánošík s podtitulem Pravdivá historie, v němž se z českých herců objeví ještě Bolek Polívka, Karel Dobrý či Richard Krajčo, vznikal sedm let.
Mirka Spáčilová, Mladá fronta DNES 27.7.2009.

Další role ve filmu získali Karel Dobrý, Richard Krajčo, Marián Labuda, Táňa Pauhofová nebo polská filmová hvězda Michal Zebrowski, Jánošíkovu osudovou ženu Barboru ztělesnila Američanka Sarah Zoe Cannerová.
Hospodářské noviny 9.9.2009.

Obsazení Jánošíka je mezinárodní, v každé zemi publikum přilákají jiné hvězdy, čeští diváci poznají třeba Karla Dobrého, Richarda Krajča, Slovenku Táňu Pauhofovou.
Irena Zemanová, Hospodářské noviny 10.9.2009.

Mezi zbojníky uvidíme také české herce Karla Dobrého a Richarda Krajča, roli Jánošíkovy milé se ujala Američanka Sarah Zoe Connerová.
Lenka Jiroutová, Deník Impuls 28.7.2003.