Borgia (1. řada)

(1, 2., 3., 4., 5., 6., 8., 9. a 12. díl)

Role: Giovanni Colonna, kardinál
Režie: Oliver Hirschbiegel, Metin Hüseyin, Dearbhla Walsh, Christoph Schrewe

Francie / Německo / Česká republika 2011 (televizní seriál, devět dílů z dvanácti)

Borgia I.

Námět: Tom Fontana
Scénář: Tom Fontana, Kyle Bradstreet, Brant Englestein, Frank Pugliese, Gina Gionfrido, Bradford Winters, Andrea Ciannavei, Thomas Kelly, Sean Whitesell, James Yoshimura, Kevin Deiboldt a další
Hudba: Cyril Morin
Kamera: Ousama Rawi

Obsazení: John Doman, Isolda Dychauk, Mark Ryder, Stanley Weber, Marta Gastini, Assumpta Serna, Diarmuid Noyes, Andrea Sawatzki, Art Malik, Christian McKay, Dejan Cukic, John Bradley, Richard Southgate, Manuel Rubey, Nacho Aldeguer, Scott William Winters, Miroslav Táborský, Karel Dobrý, Andrew Hawley, Elisa Mouliaá, Victor Schefé, Nicolás Belmonte, Simon Larvaron, David Atrakchi, Michael Billington, Tereza Voříšková, Adam Mišík, Matěj Stropnický, Petr Vaněk, Marek Vašut, Jiří Mádl, Jiří Ornest, Predrag Bjelac, Sean Campion, Vadim Glowna, Paul Brennen, Michael Fitzgerald, Peter Hosking, Udo Kier, Josef Jelínek, Dave Legeno, Robert Polo, Amber Rose Revah, Raimund Wallisch, Dan Cade, Rudolf Martin, Marco Calvani, Scott Cleverdon, James Greene, Frédéric Guignot, Benjamin Gur, Erika Guntherová, Robert Russell, Eva Jeníčková, Tomáš Měcháček, Radim Fiala, Eliška Křenková, Daniel Sidon, Robert Nebřenský, Andrej Polák, Štěpán Coufal, Jan Filipenský, Petr Jákl, Ivan Gvera, Jan Cina a další

Původní znění: angličtina (hlas Karla Dobrého nebyl dabován)
55 min. + 54 min. + 54 min. + 54 min. + 54 min. + 55 min. + 55 min. + 54 min. + 66 min.

 

Borgia I. Borgia I. Borgia I. Borgia I.

 

Související

 

Borgia (2. řada)

Borgia (3. řada)

Český dabing

 

Odkazy

Stránky k seriálu (v angličtině)

Stránky k seriálu (fe francouzštině)

Profil seriálu v síti Facebook

 

Z médií

Kdo hraje v seriálu. Zahraniční herci John Doman (jako Rodrigo Borgia), Isolda Dychauk (jako Lucrezia Borgia), Marta Gastini (jako Guilia Farnese), Diarmuid Noyes, Mark Ryder, Andrea Sawatzki, Assumpta Serna a Stanley Weber. Čeští herci Jiří Mádl, Miroslav Táborský, Tereza Voříšková, Karel Dobrý, Barbora Mudrová, Jiří Ornest, Eva Jeníčková, Matěj Stropnický.
-jpa-, Mladá fronta DNES 2.11.2010.

„Z českých herců se v něm objeví Miroslav Táborský, Tereza Voříšková, Marek Vašut, Karel Dobrý či Matěj Stropnický,“ uvedl koproducent francouzskoněmecko českého projektu Petr Moravec.
Gabriela Kováříková, Deník 12.1.2012.

A navíc, co si budeme povídat, body mu v našich očích přidává i značně početná enkláva přítomných českých herců. Marek Vašut, Tereza Voříšková, Jiří Mádl, Karel Dobrý, Eva Jeníčková či třeba Jiří Ornest nejsou v renesančních kostýmech kardinálů, zabijáckých šlechticů či pouličních žínek k vidění zrovna často.
TV Magazín 10/2012.

V jaké úloze se Jeníčková objeví, tvůrci zatím tají. Jisté ale je, že kromě ní si v něm zahrály i další české tváře, jako je například Tereza Voříšková (22), Karel Dobrý, Miroslav Táborský nebo Jiří Mádl (25), který se režisérovi moc zalíbil.
Sabina Tesařová, Super.cz 15.1.2012.